2024年もよろしくお願い申し上げます。

皆様、本年もどうぞよろしくお願いいたします。

能登半島地震により被害に遭われた方々、また影響を受けられた方々が1日も早く日常の生活に戻られることを祈るばかりです。

ありがたいことに多くのお客様より当店が無事であるかのご心配をいただきました。
この場を借りて御礼申し上げます。
ご連絡くださった皆様、ご心配いただいた皆様、ありがとうございました。
ご心配をおかけいたしましたが、当店は無事です。

大きな揺れでしたので、生活圏内では液状化現象が起こり、また家屋への被害や道路の破損があちらこちらで見られます。

当店工場も無傷ではないかもしれない、、とドキドキしながら見回りましたが、少し片付ければ元通りになり、通常業務に全く差し支えなく、昨日、新年初仕事を無事に終えました。

被害なく日常に戻れたことに感謝しつつ、今年も全力でミシンを踏んでゆきます。
皆様、たくさんのご依頼、お待ちしております。